翻訳関連雑誌・ムック本

「もっと稼げる産業翻訳者になる!」と副題のついた「新 翻訳力を鍛える本」を購入しました。

詳しい内容はこちらから(出版社のページで目次などが載っています)。

2015年に出版された本の新版で、内容の重複はほとん ...

セミナー・イベント参加記録

きのうは国立京都国際会館で開催された「薬事規制当局サミットシンポジウム」に参加しました。

2017/12/21追記:上記がリンク切れとなってしまったので、PMDAでの報告ページをリンクさせていただきます。当日のプログラムや ...

英語・洋書

「NASAに学ぶ英語論文・レポートの書き方」という本を読みました。スタイルガイドの一種といえるのではないかなと思います(写真左上の本です)。

いろいろなところで紹介されていたので以前から興味があったのですが、積ん読にしてい ...

Profile etc.

英語講師の田村恵理子さんからインタビューを受け、これが記事になりました。

TOEIC研究室 フリーランス医薬翻訳者にインタビュー

英語との関わりや、翻訳をはじめることになったきっかけ、感じていることなどが掲載さ ...

英語・翻訳以外の読書記録

ノーベル文学賞を受賞したイシグロ作品「忘れられた巨人」を読了しました。とてもよかったですよ!(以下、ネタバレありません)

文学的だと思って読み始めましたが、シェイクスピアのような掛け合いがあったり、鬼や竜が出てきて冒険小説 ...