翻訳者の暮らし

English, Japanese, Books, and Translation

2021-04-01から1ヶ月間の記事一覧

『シークレット・レース』読了

読書記録です。 『シークレットレース ツール・ド・フランスの知られざる内幕』 あこがれの児島修さん翻訳の1冊。 昨年、洋書を読んだあと少しずつ翻訳本も読んで、ようやく読了です。 自転車競技のドーピング問題について内部告発している1冊。 競技につい…

2021年4月の手書き文字

細々とペン習字を続けています。 今回は漢詩がありました。 (ちなみに私のPCで漢詩は冠詞→監視→鉗子のあとにようやく変換されました……) どこかがうまく書けても、別のところを失敗したり……の繰り返しでなかなか難しいです。 でも今年は昇段だけでなく、大…

「実践ビジネス英語」の完結編を買いました

先月終わってしまったNHKラジオの「実践ビジネス英語」。 最後の5年分の放送から選ばれた完結編を買いました。 「最強のテキストブック!」ってインパクトありますね。 私はブランクを経てちょうど5年前から学習を再開していたので、再開当初のビニェットか…

© 2017-2023 翻訳者の暮らし