セミナー・イベント参加記録

Thumbnail of post image 173

先日、『通訳翻訳ジャーナル』30周年を記念して行われた、【第3回つーほんウェビナー】通訳・翻訳ジャーナル30周年記念 特別対談「プロが語る! 通訳・翻訳業界、いまどうなってるの?」をZoomで視聴しました。

 

セミナー・イベント参加記録

Thumbnail of post image 101

昨年から日本語の表現を学ぶために何度か毎日文化センターさんの校閲講座を受けています。

 

最近、英語から日本語への和訳の仕事がほとんどで、そうすると必要な力は主に「英語の読解力」と「日本語の表現力」の ...

セミナー・イベント参加記録

Thumbnail of post image 171

日本会議通訳者協会(JACI)が開催していらっしゃったウェビナー「日本通訳翻訳フォーラム」のアーカイブを少しずつ見ています。

先月、1ヵ月間にわたり毎日配信されていたのですが、ほとんどリアルタイムでは視聴できませんでした。 ...